Digital friction is often dismissed as a series of small hiccups, but the cumulative impact is far from minor. For many UK ...