Dana White said UFC broadcasts on Paramount+ is "a work in progress" in the face of complaints about ads covering up walkouts and corner work.