Artificial intelligence (AI) technology can be a very helpful travel planning tool, but it can also make many mistakes. These are the most common ones and how to avoid them.