From old-school icons to modern rooms, these New York steakhouses nail the sear, keep the center perfect, and make every bite ...