Clean feeders, dry seed, real suet, and smarter window placement keep winter birds fueled, safe, and returning through cold snaps.