Trains stopped, planes grounded, cars spinning out: it seems like a single centimeter of snow sends this country into chaos.