I figured everyone knew this trick by now, but given the number of people who’ve gasped “How did you do that!? ” when they see the numeric battery display on my iPod, I thought I’d pass it along to ...